NHỮNG LÝ DO BẠN NÊN ĐI TOUR NHA TRANG ?
Được mệnh danh là một trong những vịnh biển đẹp nhất Việt Nam, điểm đến lý tưởng cho những kỳ nghỉ dưỡng, những chuyến đi xa cùng người thân và bạn bè. Nổi tiếng với biển xanh, cát trắng, nắng vàng, bên cạnh những bãi biển đẹp tuyệt vời Nha Trang còn có nhiều hòn đảo hoang sơ, yên bình đang chờ bạn khám phá. Nếu bạn đang lên kế hoạch cho chuyến đi Nha Trang thì hãy điểm qua những thông tin vô cùng hữu ích dưới đây để có một chuyến đi thật vui vẻ và trọn vẹn nhé.
ĐI TOUR DU LỊCH NHA TRANG MÙA NÀO ĐẸP NHẤT?
Nha Trang vào mùa nào cũng đẹp, mỗi mùa có nét đặc trưng riêng, nhưng để nói về thời điểm đẹp nhất thì đó là vào mùa hè từ tháng 07 đến tháng 09 bởi lúc này thời tiết tương đối dễ chịu, không còn cái nắng gắt, oi ả như mùa hè nên rất thích hợp để bạn tham gia các hoạt động ngoài trời như tắm biển, lặn ngắm san hô, lướt sóng, chèo sup, dù lượn,…hoặc tổ chức những bữa tiệc nhỏ, những trò chơi vui nhộn và thú vị trên bãi biển.
![Photography] I Love Nha Trang VietNam on Behance](/uploads/images/2024/12/5650b534195199.574a796364979.png "tour du lịch")
CHUẨN BỊ GÌ CHO CHUYẾN TOUR DU LỊCH NHA TRANG?
Để có một chuyến đi thật trọn vẹn thì bạn nên chuẩn bị thêm một số thứ cần thiết để trong suốt hành trình mình diễn ra thuận lợi nhé. Dưới đây là một vài lưu ý nhỏ nhưng vô cũng hữu ích:
- 1. Giấy tờ và tài liệu:
- Hộ chiếu hoặc CMND còn hiệu lực (kiểm tra xem có yêu cầu visa không, tùy theo quốc tịch của bạn).
- Vé máy bay và các tài liệu liên quan đến hành trình.
- Bảo hiểm du lịch (khuyến nghị).
- 2. Quần áo và giày dép:
- Áo mỏng, áo phông, váy, áo đầm (tùy theo sở thích và thời tiết).
- Quần, váy ngắn, quần sooc cho việc tắm biển.
- Giày dép thoải mái cho đi dạo và tham quan.
- Giày dép tắm biển hoặc dép lê.
- 3. Đồ tắm và bảo vệ da:
- Bikini, áo tắm, bộ đồ bơi.
- Kem chống nắng, kem dưỡng da, kem chống muỗi.
- 4. Dụng cụ cá nhân:
- Đồ đánh răng, kem đánh răng, lược.
- Chất vệ sinh cá nhân (sữa tắm, xà phòng, dầu gội).
- 5. Thiết bị điện tử:
- Điện thoại, máy tính bảng, sạc dự phòng.
- Máy ảnh, máy quay video.
- Cáp sạc, adapter cắm điện (nếu cần thiết).
- 6. Tiền mặt và thẻ tín dụng:
- Đảm bảo có đủ tiền mặt và thẻ tín dụng để chi trả các dịch vụ và mua sắm.
- 3.7. Thuốc và vật dụng y tế
- Thuốc cần thiết của bạn.
- Băng cá nhân, thuốc chống dị ứng (nếu cần).
- 3.8. Sách địa phương và bản đồ:
- Sách hướng dẫn du lịch hoặc bản đồ để bạn có thể tìm hiểu về địa điểm và hoạt động.
- 3.9. Giấy tờ và tài liệu quan trọng:
- Sao lưu các bản quan trọng của hộ chiếu, vé máy bay, văn bản liên quan đến đặt phòng khách sạn, bảo hiểm du lịch, v.v.
- 3.10. Đồ nhỏ khác:
- Kính râm, nón, nón du lịch.
- Máy sấy tóc, que đánh tai, khăn tắm, khăn lau mặt.
Hãy chắc chắn kiểm tra thời tiết dự kiến và đặt phòng khách sạn trước để đảm bảo có chỗ ở. Ngoài ra, nếu bạn có kế hoạch tham gia vào các hoạt động cụ thể như lặn biển, hãy đảm bảo rằng bạn đã đăng ký trước và chuẩn bị đồ cần thiết.
DU LỊCH NHA TRANG BẰNG PHƯƠNG TIỆN NÀO?
- Máy bay: nhanh chóng, tiện lợi nên máy bay là phương tiện được nhiều du khách lựa chọn. Chỉ mất khoảng từ 45 phút đến 1 tiếng 15 phút là đã tới nơi. Hiện nay có rất nhiều hãng hàng không khai thác chuyến bay đến Nha Trang như Vietnam Airlines, Vietjet Air, Pacific Airlines và Bamboo Airways, giá vé cũng không quá đắt, tùy theo hãng bay và thời điểm bay.
- Tàu Hỏa: Nếu bạn chưa từng đi tàu hỏa và muốn được một lần trải nghiệm thì đây là một sự lựa chọn tuyệt vời. Tuy nhiên sẽ mất nhiều thời gian, khoảng 8 đến 11 tiếng nhưng bù lại bạn có thể thoải mái ngắm cảnh hoặc thư giãn đọc sách.
- Xe khách: Là phương tiện di chuyển phổ biến được nhiều như khách lựa chọn khi du lịch Nha Trang, vừa giúp bạn tiết kiệm được nhiều chi phí vừa mang đến sự tiện lợi và thoải mái. Có nhiều hãng xe từ ghế ngã đến giường nằm giá dao động từ 150.000 – 220.000 đồng cho mỗi lượt di chuyển.
MỘT SỐ NHÀ HÀNG, QUÁN ĂN NGON NỔI TIẾNG Ở NHA TRANG
Nha Trang không chỉ nổi tiếng bởi nhiều cảnh quan đẹp mà còn thu hút du khách bởi những món ăn ngon, cùng Puolo Trip điểm qua những nhà hàng dưới đây nhé.
- Nhà hàng Champa Island: nằm trong top các nhà hàng nổi tiếng tại Nha Trang với thực đơn vô cùng đa dạng và phong phú. Với không gian vô cùng rộng lớn, thoáng đãng, nếu bạn đi nhóm hoặc gia đình thì đây là điểm đến lý tưởng đấy.
- Nhà hàng Louisiane Brewhouse: nếu bạn muốn tìm nhà hàng gần biển view đẹp thì hãy lưu lại địa chỉ nhà hàng này nhé. Thực đơn đa dạng từ món Việt đến món Tây, được chế biến và trình bày đẹp mắt vô cùng.
- Nhà hàng Cánh Buồm: có không gian sang trọng, thoáng mát, thực đơn vô cùng phong phú và đa dạng nhưng giá cả lại phải chăng. Vừa được thưởng thức món ăn ngon vừa có thể ngắm view sông đẹp bình yên. Đặc biệt món với món đậu hũ trứng sốt hải sản giấy bạc mà bạn nhất định phải thử khi đến đây nhé.
- Nhà hàng Zallo Buffet Restaurant: với hơn 100 món ăn hấp dẫn mà giá cả lại vô cùng hợp lý, đây là địa điểm lý tưởng để thưởng thức bữa tiệc buffet hải sản tươi ngon và hấp dẫn.
- Hải sản làng chài Nha Trang: được bắt trực tiếp từ bè và chế biến ngay nên các món ăn ở đây luôn giữ được độ tươi ngon vốn có. Nếu bạn muốn thưởng thức hải sản tươi ngon trên thuyền bè dân dã, bình dị thì hãy ghé làng bè làng chài ở Hòn Tre nhé.
MỘT SỐ KHÁCH SẠN, RESORT CÓ VIEW ĐẸP Ở NHA TRANG
Bạn đang có kế hoạch du lịch Nha Trang, muốn tìm kiếm những khách sạn, view đẹp thì dưới đây là danh sách những khách sạn đáp ứng tiêu chuẩn đấy:
- Apollo Hotel: là một trong những khách sạn nằm trên đại lộ Trần Phú, theo phong cách hiện đại, phòng ốc rộng rãi, đầy đủ tiện nghi nhưng giá cả lại rất phải chăng.
- Dốc Lết Resort and Spa: được xây dựng theo nhiều phong cách từ hiện đại cho đến cổ kính nên bạn có thể lựa chọn tùy theo ý thích. Cách bài biến Dốc Lết khoảng 200m nên bạn có thể tha hồ tắm biển và trải nghiệm những hoạt động thú vị khác.
- Arima Hotel: tọa lạc tại bãi biển Trần Phú, gần chợ đêm Nha Trang và các điểm tham quan khác nên đây là nơi lý tưởng để bạn lựa chọn vì vừa thuận tiện di chuyển lại vừa đầy đủ tiện nghi.
- Dendro Hotel: khó có thể tìm thấy một khách sạn nằm ở trung tâm mà giá lại rẻ đến vậy, không gian khách sạn thoáng đãng, phòng rộng và đầy đủ tiện nghi. Nếu bạn chọn phòng view biển thì bạn sẽ có một trải nghiệm thật thú vị và tuyệt vời.
- Senkotel Nha Trang: Nếu bạn muốn tìm một khách sạn mang phong cách cổ điển và tông ấm thì hãy lưu lại tên khách sạn này nhé, nằm trên đại lộ Trần Phú, vị trí khá đắc địa, thuận tiện di chuyển ăn uống và tham quan.
- The Summer Hotel: được du khách yêu thích bởi không gian phòng rộng rãi, cửa sổ kính lớn mang đến một không gian mở, từ phòng bạn có thể phóng tầm mắt chiêm ngưỡng vẻ đẹp của biển, sự nhộn nhịp của thành phố.
NHỮNG LÝ DO BẠN NÊN ĐI DU LỊCH NHA TRANG?
Được mệnh danh là một trong những vịnh biển đẹp nhất Việt Nam, điểm đến lý tưởng cho những kỳ nghỉ dưỡng, những chuyến đi xa cùng người thân và bạn bè. Nổi tiếng với biển xanh, cát trắng, nắng vàng, bên cạnh những bãi biển đẹp tuyệt vời Nha Trang còn có nhiều hòn đảo hoang sơ, yên bình đang chờ bạn khám phá. Nếu bạn đang lên kế hoạch cho chuyến đi Nha Trang thì hãy điểm qua những thông tin vô cùng hữu ích dưới đây để có một chuyến đi thật vui vẻ và trọn vẹn nhé.
ĐI DU LỊCH NHA TRANG MÙA NÀO ĐẸP NHẤT?
Nha Trang vào mùa nào cũng đẹp, mỗi mùa có nét đặc trưng riêng, nhưng để nói về thời điểm đẹp nhất thì đó là vào mùa Thu từ tháng 07 đến tháng 09 bởi lúc này thời tiết tương đối dễ chịu, không còn cái nắng gắt, oi ả như mùa hè nên rất thích hợp để bạn tham gia các hoạt động ngoài trời như tắm biển, lặn ngắm san hô, lướt sóng, chèo sup, dù lượn,…hoặc tổ chức những bữa tiệc nhỏ, những trò chơi vui nhộn và thú vị trên bãi biển.
CHUẨN BỊ GÌ CHO CHUYẾN DU LỊCH NHA TRANG?
Để có một chuyến đi thật trọn vẹn thì bạn nên chuẩn bị thêm một số thứ cần thiết để trong suốt hành trình mình diễn ra thuận lợi nhé. Dưới đây là một vài lưu ý nhỏ nhưng vô cũng hữu ích:
- 1. Giấy tờ và tài liệu:
- Hộ chiếu hoặc CMND còn hiệu lực (kiểm tra xem có yêu cầu visa không, tùy theo quốc tịch của bạn).
- Vé máy bay và các tài liệu liên quan đến hành trình.
- Bảo hiểm du lịch (khuyến nghị).
- 2. Quần áo và giày dép:
- Áo mỏng, áo phông, váy, áo đầm (tùy theo sở thích và thời tiết).
- Quần, váy ngắn, quần sooc cho việc tắm biển.
- Giày dép thoải mái cho đi dạo và tham quan.
- Giày dép tắm biển hoặc dép lê.
- 3. Đồ tắm và bảo vệ da:
- Bikini, áo tắm, bộ đồ bơi.
- Kem chống nắng, kem dưỡng da, kem chống muỗi.
- 4. Dụng cụ cá nhân:
- Đồ đánh răng, kem đánh răng, lược.
- Chất vệ sinh cá nhân (sữa tắm, xà phòng, dầu gội).
- 5. Thiết bị điện tử:
- Điện thoại, máy tính bảng, sạc dự phòng.
- Máy ảnh, máy quay video.
- Cáp sạc, adapter cắm điện (nếu cần thiết).
- 6. Tiền mặt và thẻ tín dụng:
- Đảm bảo có đủ tiền mặt và thẻ tín dụng để chi trả các dịch vụ và mua sắm.
- 3.7. Thuốc và vật dụng y tế
- Thuốc cần thiết của bạn.
- Băng cá nhân, thuốc chống dị ứng (nếu cần).
- 3.8. Sách địa phương và bản đồ:
- Sách hướng dẫn du lịch hoặc bản đồ để bạn có thể tìm hiểu về địa điểm và hoạt động.
- 3.9. Giấy tờ và tài liệu quan trọng:
- Sao lưu các bản quan trọng của hộ chiếu, vé máy bay, văn bản liên quan đến đặt phòng khách sạn, bảo hiểm du lịch, v.v.
- 3.10. Đồ nhỏ khác:
- Kính râm, nón, nón du lịch.
- Máy sấy tóc, que đánh tai, khăn tắm, khăn lau mặt.
Hãy chắc chắn kiểm tra thời tiết dự kiến và đặt phòng khách sạn trước để đảm bảo có chỗ ở. Ngoài ra, nếu bạn có kế hoạch tham gia vào các hoạt động cụ thể như lặn biển, hãy đảm bảo rằng bạn đã đăng ký trước và chuẩn bị đồ cần thiết.
DU LỊCH NHA TRANG BẰNG PHƯƠNG TIỆN NÀO?
- Máy bay: nhanh chóng, tiện lợi nên máy bay là phương tiện được nhiều du khách lựa chọn. Chỉ mất khoảng từ 45 phút đến 1 tiếng 15 phút là đã tới nơi. Hiện nay có rất nhiều hãng hàng không khai thác chuyến bay đến Nha Trang như Vietnam Airlines, Vietjet Air, Pacific Airlines và Bamboo Airways, giá vé cũng không quá đắt, tùy theo hãng bay và thời điểm bay.
- Tàu Hỏa: Nếu bạn chưa từng đi tàu hỏa và muốn được một lần trải nghiệm thì đây là một sự lựa chọn tuyệt vời. Tuy nhiên sẽ mất nhiều thời gian, khoảng 8 đến 11 tiếng nhưng bù lại bạn có thể thoải mái ngắm cảnh hoặc thư giãn đọc sách.
- Xe khách: Là phương tiện di chuyển phổ biến được nhiều như khách lựa chọn khi du lịch Nha Trang, vừa giúp bạn tiết kiệm được nhiều chi phí vừa mang đến sự tiện lợi và thoải mái. Có nhiều hãng xe từ ghế ngã đến giường nằm giá dao động từ 150.000 – 220.000 đồng cho mỗi lượt di chuyển.
MỘT SỐ NHÀ HÀNG, QUÁN ĂN NGON NỔI TIẾNG Ở NHA TRANG
Nha Trang không chỉ nổi tiếng bởi nhiều cảnh quan đẹp mà còn thu hút du khách bởi những món ăn ngon, cùng Puolo Trip điểm qua những nhà hàng dưới đây nhé.
- Nhà hàng Champa Island: nằm trong top các nhà hàng nổi tiếng tại Nha Trang với thực đơn vô cùng đa dạng và phong phú. Với không gian vô cùng rộng lớn, thoáng đãng, nếu bạn đi nhóm hoặc gia đình thì đây là điểm đến lý tưởng đấy.
- Nhà hàng Louisiane Brewhouse: nếu bạn muốn tìm nhà hàng gần biển view đẹp thì hãy lưu lại địa chỉ nhà hàng này nhé. Thực đơn đa dạng từ món Việt đến món Tây, được chế biến và trình bày đẹp mắt vô cùng.
- Nhà hàng Cánh Buồm: có không gian sang trọng, thoáng mát, thực đơn vô cùng phong phú và đa dạng nhưng giá cả lại phải chăng. Vừa được thưởng thức món ăn ngon vừa có thể ngắm view sông đẹp bình yên. Đặc biệt món với món đậu hũ trứng sốt hải sản giấy bạc mà bạn nhất định phải thử khi đến đây nhé.
- Nhà hàng Zallo Buffet Restaurant: với hơn 100 món ăn hấp dẫn mà giá cả lại vô cùng hợp lý, đây là địa điểm lý tưởng để thưởng thức bữa tiệc buffet hải sản tươi ngon và hấp dẫn.
- Hải sản làng chài Nha Trang: được bắt trực tiếp từ bè và chế biến ngay nên các món ăn ở đây luôn giữ được độ tươi ngon vốn có. Nếu bạn muốn thưởng thức hải sản tươi ngon trên thuyền bè dân dã, bình dị thì hãy ghé làng bè làng chài ở Hòn Tre nhé.
MỘT SỐ KHÁCH SẠN, RESORT CÓ VIEW ĐẸP Ở NHA TRANG
Bạn đang có kế hoạch du lịch Nha Trang, muốn tìm kiếm những khách sạn , view đẹp thì dưới đây là danh sách những khách sạn đáp ứng tiêu chuẩn đấy:
- Apollo Hotel: là một trong những khách sạn nằm trên đại lộ Trần Phú, theo phong cách hiện đại, phòng ốc rộng rãi, đầy đủ tiện nghi nhưng giá cả lại rất phải chăng.
- Dốc Lết Resort and Spa: được xây dựng theo nhiều phong cách từ hiện đại cho đến cổ kính nên bạn có thể lựa chọn tùy theo ý thích. Cách bài biến Dốc Lết khoảng 200m nên bạn có thể tha hồ tắm biển và trải nghiệm những hoạt động thú vị khác.
- Arima Hotel: tọa lạc tại bãi biển Trần Phú, gần chợ đêm Nha Trang và các điểm tham quan khác nên đây là nơi lý tưởng để bạn lựa chọn vì vừa thuận tiện di chuyển lại vừa đầy đủ tiện nghi.
- Dendro Hotel: khó có thể tìm thấy một khách sạn nằm ở trung tâm mà giá lại rẻ đến vậy, không gian khách sạn thoáng đãng, phòng rộng và đầy đủ tiện nghi. Nếu bạn chọn phòng view biển thì bạn sẽ có một trải nghiệm thật thú vị và tuyệt vời.
- Senkotel Nha Trang: Nếu bạn muốn tìm một khách sạn mang phong cách cổ điển và tông ấm thì hãy lưu lại tên khách sạn này nhé, nằm trên đại lộ Trần Phú, vị trí khá đắc địa, thuận tiện di chuyển ăn uống và tham quan.
- The Summer Hotel: được du khách yêu thích bởi không gian phòng rộng rãi, cửa sổ kính lớn mang đến một không gian mở, từ phòng bạn có thể phóng tầm mắt chiêm ngưỡng vẻ đẹp của biển, sự nhộn nhịp của thành phố.
KHI DU LỊCH NHA TRANG NÊN MUA GÌ VỀ LÀM QUÀ?
Đến Nha Trang bạn không những có cơ hội được thưởng thức những món đặc sản nổi tiếng mà còn có thể chọn mua về làm quà biếu người thân. Dưới đây là danh sách đặc sản Nha Trang bạn không nên bỏ qua:
- Bánh tráng xoài: bánh dẻo dai, ngọt thanh, thơm xoài, nếu bạn là tín đồ của những món ăn vặt thì không nên bỏ qua món bánh tráng lạ miệng này nhé.
- Cá ngựa khô: là vị thuốc bồi bổ sức khỏe, món quà ý nghĩa để mua về làm quà tặng người thân. Bạn có thể tìm mua ở phố Hải Mã, khu cầu Đá hoặc chợ Đầm, chợ đêm Nha Trang.
- Yến sào: là đặc sản nổi tiếng của Nha Trang có giá trị dinh dưỡng rất cao, nếu bạn muốn tìm sản phẩm có chức năng bồi bổ sức khỏe thì yến sào là sự lựa chọn tuyệt vời.
- Say rim Nha Trang: trái say hay còn gọi là trái nhung, có lớp vỏ đen hoặc nâu sẫm, mịn màng như nhung, khi ăn có vị chua chua, ngọt ngọt như xí muội. Đây là món đặc sản khá lạ mà bạn có thể chọn mua về tặng người thân.
- Nước mắm nhỉ: được làm từ cá cơm tươi nên hàm lượng đạm rất cao, nước mắm có vị ngọt, thơm, một nguyên liệu góp phần tăng thêm hương vị cho các món ăn.
- Nem chua Ninh Hòa: mang hương vị đặc trưng không giống như những loại nem chua khác, vị chua nhẹ, ngọt tự nhiên và rất thơm. Bạn có thể tìm mua ở quán nem Đặng Văn Quyên hoặc quán bún cá Cây Bàng.
- Rong nho: là vùng đất được thiên nhiên ưu ái nên rất thuận lợi cho việc nuôi trồng rong biển, thay vì mua rong nhập khẩu giá cao thì hãy chọn rong nho Nha Trang, giá cả phải chăng, vị ngon không kém gì rong nhập khẩu.
- Chả cá Nha Trang: Được làm từ cá tươi nên chả rất dai và giữ được vị ngọt. Sau khi giã nhuyễn chả được nén thành miếng và chiên vàng đẹp mắt, có thể chế biến thành nhiều món ăn hấp dẫn như: canh chua, bún chả cá, chả cá sốt cà,…
- Ngoài những món ăn đặc sản, bạn có thể chọn mua những món đồ thủ công mỹ nghệ, tranh thêu XQ, trầm hương, đồ handmade,… về làm quà lưu niệm để tặng cho người thân hoặc bạn bè.
Đến Nha Trang bạn không những có cơ hội được thưởng thức những món đặc sản nổi tiếng mà còn có thể chọn mua về làm quà biếu người thân. Dưới đây là danh sách đặc sản Nha Trang bạn không nên bỏ qua:
- Bánh tráng xoài: bánh dẻo dai, ngọt thanh, thơm xoài, nếu bạn là tín đồ của những món ăn vặt thì không nên bỏ qua món bánh tráng lạ miệng này nhé.
- Cá ngựa khô: là vị thuốc bồi bổ sức khỏe, món quà ý nghĩa để mua về làm quà tặng người thân. Bạn có thể tìm mua ở phố Hải Mã, khu cầu Đá hoặc chợ Đầm, chợ đêm Nha Trang.
- Yến sào: là đặc sản nổi tiếng của Nha Trang có giá trị dinh dưỡng rất cao, nếu bạn muốn tìm sản phẩm có chức năng bồi bổ sức khỏe thì yến sào là sự lựa chọn tuyệt vời.
- Say rim Nha Trang: trái say hay còn gọi là trái nhung, có lớp vỏ đen hoặc nâu sẫm, mịn màng như nhung, khi ăn có vị chua chua, ngọt ngọt như xí muội. Đây là món đặc sản khá lạ mà bạn có thể chọn mua về tặng người thân.
- Nước mắm nhỉ: được làm từ cá cơm tươi nên hàm lượng đạm rất cao, nước mắm có vị ngọt, thơm, một nguyên liệu góp phần tăng thêm hương vị cho các món ăn.
- Nem chua Ninh Hòa: mang hương vị đặc trưng không giống như những loại nem chua khác, vị chua nhẹ, ngọt tự nhiên và rất thơm. Bạn có thể tìm mua ở quán nem Đặng Văn Quyên hoặc quán bún cá Cây Bàng.
- Rong nho: là vùng đất được thiên nhiên ưu ái nên rất thuận lợi cho việc nuôi trồng rong biển, thay vì mua rong nhập khẩu giá cao thì hãy chọn rong nho Nha Trang, giá cả phải chăng, vị ngon không kém gì rong nhập khẩu.
- Chả cá Nha Trang: Được làm từ cá tươi nên chả rất dai và giữ được vị ngọt. Sau khi giã nhuyễn chả được nén thành miếng và chiên vàng đẹp mắt, có thể chế biến thành nhiều món ăn hấp dẫn như: canh chua, bún chả cá, chả cá sốt cà,…
- Ngoài những món ăn đặc sản, bạn có thể chọn mua những món đồ thủ công mỹ nghệ, tranh thêu XQ, trầm hương, đồ handmade,… về làm quà lưu niệm để tặng cho người thân hoặc bạn bè.
« Ẩn bớt
